変面ショーや龍踊りなどの中国伝統芸能をお楽しみ！世界遺産に登録された「軍艦島」へ1泊3食付♪
＜初夢フェア＞【広島駅発着】長崎ランタンフェスティバル＆＜HIS主催＞中国伝統芸能鑑賞 in 長崎伝統芸能館 軍艦島クルーズ 長崎2日間
2名1室 利用時
大人おひとり様
54,800円
ご出発になる出発地を選択：
- 広島駅
- ツアーコードG1001
- ツアータイプ宿泊ツアー
- 出発地広島駅
- 目的地福岡県・長崎県
- 立寄先博多はねや総本家,長崎ランタンフェスティバル,長崎アザレア,グラバー園,軍艦島,
- ホテル ルートイン諫早インター
- 添乗員同行
- バスガイドなし
- 食事朝1昼2夕0
2025年12月18日 12:00より受付開始！
| 出発地 | 広島駅 | ||
| 添乗員 | 同行 | バスガイド | なし |
| 最少催行人員 | 20人 | 食事 | 朝1昼2夕0 |
| 旅行企画・実施 |
株式会社エイチ・アイ・エス 中四国事業部 〒730-0031広島県広島市中区紙屋町1-2-22 広島トランヴェールビルディング3階 観光庁長官登録旅行業 第 724 号 JATA正会員 
|
||
| お申し込み（受託販売） |
株式会社エイチ・アイ・エス
中四国オンライン 530-8215 大阪市北区梅田3-4-5 毎日新聞ビル2階 総合旅行業務取扱管理者： 中村 宗憲 |
||
| 利用ホテル | ルートイン諫早インター | ||
| 利用交通機関 | 堀川観光バス株式会社 / 西日本旅客鉄道株式会社 | ||
| 旅行代金に含まれるもの | |||
◆＜HIS主催＞中国伝統芸能鑑賞 in 長崎伝統芸能館（長崎グラバー園内）◆
長崎伝統芸能館（長崎グラバー園内）にて
中国伝統芸能の「中国変面ショー」や「龍踊り」、
「二胡演奏」をお楽しみ頂けるイベントを開催致します！
世界遺産にも登録された旧グラバー住宅を所有する
「グラバー園」から見る「長崎夜景」、
長崎伝統芸能館で見る「中国伝統芸能」、
極彩色に包まれた「長崎ランタンフェスティバル」と
盛りだくさんの内容で皆さまのご参加をお待ちしております♬
＼バス商品もございます／44,800円！
【広島駅発着】長崎ランタンフェスティバル＆＜HIS主催＞中国伝統芸能鑑賞 in 長崎伝統芸能館 軍艦島クルーズ 長崎2日間
中国伝統芸能の「中国変面ショー」や「龍踊り」、
「二胡演奏」をお楽しみ頂けるイベントを開催致します！
世界遺産にも登録された旧グラバー住宅を所有する
「グラバー園」から見る「長崎夜景」、
長崎伝統芸能館で見る「中国伝統芸能」、
極彩色に包まれた「長崎ランタンフェスティバル」と
盛りだくさんの内容で皆さまのご参加をお待ちしております♬
＼バス商品もございます／44,800円！
【広島駅発着】長崎ランタンフェスティバル＆＜HIS主催＞中国伝統芸能鑑賞 in 長崎伝統芸能館 軍艦島クルーズ 長崎2日間
中国伝統芸能鑑賞 in 長崎伝統芸能館(イメージ)
◆長崎・冬の一大風物詩！極彩色に包まれる 長崎ランタンフェスティバル開催！◆
1987年より中国の旧正月(春節)を祝う行事として始まった
「長崎ランタンフェスティバル」は、
中国の旧正月を祝う行事「春節祭」を起源とする、長崎の冬の一大風物詩です。
長崎市内中心部が極彩色に包まれるのは、
2026年2月6日(金)～2月23日(月・祝)までの18日間で、
約1万5千個もの中国ランタンが長崎の街を極彩色に彩ります。
期間中には、中国色豊かな「龍踊り」や「中国雑技」、「皇帝パレード」なども盛大に行われ、長崎に息づく中国文化を存分にお楽しみ頂けます。
「長崎ランタンフェスティバル」は、
中国の旧正月を祝う行事「春節祭」を起源とする、長崎の冬の一大風物詩です。
長崎市内中心部が極彩色に包まれるのは、
2026年2月6日(金)～2月23日(月・祝)までの18日間で、
約1万5千個もの中国ランタンが長崎の街を極彩色に彩ります。
期間中には、中国色豊かな「龍踊り」や「中国雑技」、「皇帝パレード」なども盛大に行われ、長崎に息づく中国文化を存分にお楽しみ頂けます。
長崎ランタンフェスティバル（イメージ）
長崎ランタンフェスティバル（イメージ）
◆世界遺産「軍艦島」へ！軍艦島上陸周遊クルーズに参加♪◆
絶海の孤島！世界遺産「軍艦島」上陸周遊クルーズ＜上陸証明書付＞
2015年に登録されたユネスコの世界文化遺産
個人では上陸できないこの無人島探検で、今は廃墟と化した軍艦島の歴史をガイドの解説と共に繁栄の痕跡を自分の足で踏みしめましょう！
まるで異世界に紛れ込んだような廃墟の絶景に心を奪われます♪
【運行会社】やまさ海運株式会社
【スケジュール】午後便 13:00 出航 15:30ごろ帰港予定
詳細はやまさ海運株式会社HPをご確認ください。
【軍艦島上陸クルーズについて】
※軍艦島クルーズは天候などにより①軍艦島に上陸・着岸できない②クルーズ自体が出航中止（現地事情により、催行中止となる場合も含む）となる可能性があります。
①の場合は、周遊クルーズに切り替えて運航します。（返金はありませんがお土産のお渡しとなります。）
②の場合は、代案の観光地（軍艦島デジタルミュージアムと長崎孔子廟中国歴代博物館）へご案内し、おひとり様／大人1,500円の返金となります。
長崎市条例より軍艦島上陸に関しては自然条件・安全基準がそろわないと上陸ができません。安全基準をクリアする日数が年100日と想定されています。
※当日は軍艦島見学施設を使用するにあたり誓約書、また追加で一部の方に承諾書に署名をしていただきます（詳細は当日ご案内します）。
※安全のため、ハイヒール、草履、スリッパ、ビーチサンダル、雨傘、日傘のご利用は遠慮ください。軍艦島は雨傘・日傘は使用できません。
雨具はカッパやレインコートなどをご持参ください。
※小学生未満の方は上陸ができないため、保護者同伴での船内の待機となります。
2015年に登録されたユネスコの世界文化遺産
個人では上陸できないこの無人島探検で、今は廃墟と化した軍艦島の歴史をガイドの解説と共に繁栄の痕跡を自分の足で踏みしめましょう！
まるで異世界に紛れ込んだような廃墟の絶景に心を奪われます♪
【運行会社】やまさ海運株式会社
【スケジュール】午後便 13:00 出航 15:30ごろ帰港予定
詳細はやまさ海運株式会社HPをご確認ください。
【軍艦島上陸クルーズについて】
※軍艦島クルーズは天候などにより①軍艦島に上陸・着岸できない②クルーズ自体が出航中止（現地事情により、催行中止となる場合も含む）となる可能性があります。
①の場合は、周遊クルーズに切り替えて運航します。（返金はありませんがお土産のお渡しとなります。）
②の場合は、代案の観光地（軍艦島デジタルミュージアムと長崎孔子廟中国歴代博物館）へご案内し、おひとり様／大人1,500円の返金となります。
長崎市条例より軍艦島上陸に関しては自然条件・安全基準がそろわないと上陸ができません。安全基準をクリアする日数が年100日と想定されています。
※当日は軍艦島見学施設を使用するにあたり誓約書、また追加で一部の方に承諾書に署名をしていただきます（詳細は当日ご案内します）。
※安全のため、ハイヒール、草履、スリッパ、ビーチサンダル、雨傘、日傘のご利用は遠慮ください。軍艦島は雨傘・日傘は使用できません。
雨具はカッパやレインコートなどをご持参ください。
※小学生未満の方は上陸ができないため、保護者同伴での船内の待機となります。
軍艦島（イメージ）
軍艦島クルーズ（イメージ）
◆1日目は、福岡名物「水炊き御膳」2日目は、長崎名物皿うどんや長崎ちゃんぽんを含む「中華定食」をご用意！◆
1日目昼食：水炊き御膳
＜お品書き＞
【博多の水炊き鍋】
鶏がらスープ
華味鳥
季節の野菜
【箱膳】
彩りまんじゅう煮
海老艶煮
さつま揚げ
揚げ物2種
焼き魚
【前菜三種盛】（季節品）
【珍味三種盛】
2日目昼食:中華定食
◆麻婆豆腐
◆前菜
◆肉団子甘酢餡かけ
◆ちゃんぽん
◆麻婆豆腐
◆皿うどん
◆ご飯
◆漬物 一口香
※お食事内容は予告なく変更となる場合がございます。
※コース料理は、大皿盛り・卓盛り提供にてお客様ご自身でのお取り分けとなります。ご了承ください。
＜お品書き＞
【博多の水炊き鍋】
鶏がらスープ
華味鳥
季節の野菜
【箱膳】
彩りまんじゅう煮
海老艶煮
さつま揚げ
揚げ物2種
焼き魚
【前菜三種盛】（季節品）
【珍味三種盛】
2日目昼食:中華定食
◆麻婆豆腐
◆前菜
◆肉団子甘酢餡かけ
◆ちゃんぽん
◆麻婆豆腐
◆皿うどん
◆ご飯
◆漬物 一口香
※お食事内容は予告なく変更となる場合がございます。
※コース料理は、大皿盛り・卓盛り提供にてお客様ご自身でのお取り分けとなります。ご了承ください。
1日目昼食1人前（イメージ）
2日目昼食3人前（イメージ）
ホテルルートイン諫早インター（2名1室）
- 諫早インターより車で約２分。JR長崎本線 諫早駅より車で約１２分に立地されています。
- Wi-Fi完備や無料のセルフカフェなど嬉しいサービスも充実！大浴場で日々の疲れも癒せます。大浴場は、15：00～2：00 /5：00～10：00の時間帯でご利用頂けます。
- 朝食は、30品目以上の和洋バイキング朝食をお楽しみいただけます。
ホテルルートイン諫早インター（1名1室）
- 諫早インターより車で約２分。JR長崎本線 諫早駅より車で約１２分に立地されています。
- Wi-Fi完備や無料のセルフカフェなど嬉しいサービスも充実！大浴場で日々の疲れも癒せます。大浴場は、15：00～2：00 /5：00～10：00の時間帯でご利用頂けます。朝食は、30品目以上の和洋バイキングをお楽しみいただけます。
1日目
- ※集合時間は列車出発時刻の45分前を予定しています。
広島駅（9:18発）++＜山陽新幹線・のぞみ普通車指定席＞++博多駅（10:24） - ↓
- 【博多はねや総本家（昼食/約60分）】
★福岡名物「水炊き御膳」の昼食付♪ - ↓
- 【長崎ランタンフェスティバル（自由夕食・散策）（約180分）】
★約15000個の美しいランタンとオブジェが長崎の冬を彩る一大イベントへ
★中華や長崎名物の出店が多く並びます！いろんなグルメをお楽しみください！
※ホテルに夕食のご用意はございませんので各自でお済ませください。 - ↓
- 【長崎グラバー園内 長崎伝統芸能館にて中国伝統芸能（鑑賞）（約75分）】
★HIS主催！龍踊りや中国変面ショー などの中国伝統芸能をお楽しみ♪ - ↓
- ルートイン諫早インター（21:00）頃着
2日目
- ＜各自朝食＞
ホテル（9:30発） - ↓
- 【長崎アザレア（お買い物＆昼食/約80分）】
★長崎ちゃんぽんを含む「中華定食」をご用意！ - ↓
- 【軍艦島（上陸クルーズ/約3時間半）】
★世界文化遺産「軍艦島」へ上陸！＜上陸証明書付＞
※悪天候により軍艦島周遊クルーズとなる可能性がございます。詳しくは注意事項をご確認ください。 - ↓
- 博多駅（18:00～18:30）頃着
博多駅（19:30発）++＜山陽新幹線・のぞみ普通車指定席＞++広島駅（20:36）
- ※移動マークの説明
++：鉄道 ↓バス
ご案内
- ■当ツアーの旅行条件・旅行代金は2025年12月1日現在の運賃・料金・発着時間を基準としています。 鉄道会社のダイヤ改正等で列車名・列車番号・発着時間等が変更となる場合があります。
- ■予約時に列車が確定していない場合、出発の14日前までに確定した列車名と出発時間をメールにてご連絡いたします。必ずご確認ください。
- ■こちらのツアーのお申込は出発日7日前17：00までの受付となります。
- ■歩きやすい服装・履きなれた靴でご参加ください。
- ■食事のメニューについては、仕入状況により内容変更となる場合があります。
- ■運営上の事情（機器メンテナンスなど）により開園・営業時間が変更になる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
- ■列車およびバスの座席は当社にて決めさせていただきます。列車につきましては団体乗車券を使用している都合上、座席の窓側・通路側等のご希望は承れません。また、2名様以上でお申し込みの場合でも、隣り合わせの席にならない場合があります。
取消料
- 旅行契約の解除日（旅行開始日の前日から起算してさかのぼって）
- イ 旅行契約締結後に解除する場合（下記を除く） 無料
- ロ 20日前（日帰り旅行にあたっては10日前）以降～8日前以前 旅行代金の20％
- ハ 7日前以降～2日前以前 旅行代金の30％
- ニ 旅行開始日の前日 旅行代金の40％
- ホ 当日の旅行開始前 旅行代金の50％
- ヘ 旅行開始後（注1）の解除または無連絡不参加 旅行代金の100%
- （注1）本表の適用に当たって「旅行開始後」とは、弊社特別補償規定第二条第三項に規定する
- 「サービスの提供を受けることを開始した時」以降をいいます。
注意事項
- 【軍艦島上陸クルーズについて】
- ※軍艦島クルーズは天候などにより①軍艦島に上陸・着岸できない②クルーズ自体が出航中止（現地事情により、催行中止となる場合も含む）となる可能性があります。
- ①の場合は、周遊クルーズに切り替えて運航します。（返金はありませんがお土産のお渡しとなります。）
- ②の場合は、代案の観光地（軍艦島デジタルミュージアムと長崎孔子廟中国歴代博物館）へご案内し、おひとり様／大人1,500円の返金となります。
- 長崎市条例より軍艦島上陸に関しては自然条件・安全基準がそろわないと上陸ができません。安全基準をクリアする日数が年100日と想定されています。
- ※当日は軍艦島見学施設を使用するにあたり誓約書、また追加で一部の方に承諾書に署名をしていただきます（詳細は当日ご案内します）。
- ※安全のため、ハイヒール、草履、スリッパ、ビーチサンダル、雨傘、日傘のご利用は遠慮ください。軍艦島は雨傘・日傘は使用できません。
- 雨具はカッパやレインコートなどをご持参ください。
- ※小学生未満の方は上陸ができないため、保護者同伴での船内の待機となります。
- ■乗車券・特急券の事前のお渡しはありません。出発当日添乗員よりお渡しします。指定列車の乗車駅・下車駅からご自宅までの交通費に関してはお客様のご負担となります。
- ■途中乗車以外のお客様には ご旅行前に代表者様へご挨拶を兼ねた確認電話を差し上げておりません。
- ■出発予定時刻後は、当社係員の判断でご出発となりますので、集合時間は厳守してください。
- ※いかなる事由の乗り遅れにつきましても、代替交通費用はお客様負担となり払い戻しはできませんのでご注意ください。また、代替交通手段に関してもお客様ご自身でのお手配となります。
- ■記載された行程および時刻は、交通機関の遅延・道路状況・気象条件等により変更となる場合があります。また、当日の道路状況により行程が逆回り又は観光順序の変更又は立寄りしない場合があります。
- ■特に記載のない限り、列車は普通車指定席の利用となります。
- ■万一、到着が遅れタクシーの利用もしくは、宿泊しなければならない事態が生じても当社は一切その請求には応じられません。
- ■参加人数により、中型バスまたは小型バスになる場合があります。
- ■バスにトイレはついていません。
- ■列車およびバス車内は禁煙となります。またリクライニングは原則的にお断りしています。（一部コース除く）
- ■列車およびバスの座席は当社にて決めさせていただきます。列車につきましては団体乗車券を使用している都合上、座席の窓側・通路側等のご希望は承れません。また、2名様以上でお申し込みの場合でも、隣り合わせの席にならない場合があります。
- ■ツアー代金に含まれる施設入場料等は公示価格とは異なります。ツアー出発後の公示価格との差額返金・追加請求はございません。
- ■お座席のご要望、ホテル喫煙・禁煙のご要望、アレルギーのご要望にそえない場合があります。ご説明の上、事前にお断りさせて頂く可能性がります。
- ■催行人数に満たない場合及び災害・事故など不可抗力で運行不能の場合、旅行開始の前日から起算して14日前にあたる日までに施行の変更、または中止をお願いすることがあります。
- ■食事のメニューについては、施設側の仕入内容により変更となる場合があります
- ■掲載の列車・ホテル等の情報は予告なく変更となる場合があります。
- ■特典やその他プランに組込まれているオプションをご利用になられなかった場合でも、返金等の対応はできかねます。
- ■お忘れ物の保管期間は、ご旅行終了後2週間とさせていただきます。ただし生物などの食料品や保存が難しい物品につきましては即処分いたします。予めご了承下さい。
- ■ペットを連れての参加はご遠慮ください。
- ■インターネットよりご予約いただいた場合、ご案内は全てメールにてお送りさせていただきます。郵送物はありません。
- ■既往症をお持ちの方、妊婦の方は、医師とご相談の上でご参加ください。